てるさん和訳:読者の暮らしのワザ “VHSテープで鹿を防ぐ”
古いVHSテープをフェンスにしたてあげて、鹿などの泥棒を防ぐ。
10年間、このVHSテープの鹿防御フェンスを使っていて、とても効果があるわ。ブブブーンていう音で、時々私が怖気づいちゃうほど。
ただ鹿を庭から出すためなら、VHSテープのひも2本で充分。でも、私には鶏もいるから、フェンスの下のほうは、3重の線で防御してる。
テープはぴんと張って、風で振動音がするようにする。テープに日光が反射して光がまたたくので、小動物も防げてるみたい。このフェンス材料は高くなくて取替えも簡単。
Angie McCutcheon
ヴァージニア州ウィルス
http://www.motherearthnews.com/organic-gardening/garden-deer-fence-zm0z11zhun.aspx
PHOTO: ANGIE MCCUTCHEON
10年間、このVHSテープの鹿防御フェンスを使っていて、とても効果があるわ。ブブブーンていう音で、時々私が怖気づいちゃうほど。
ただ鹿を庭から出すためなら、VHSテープのひも2本で充分。でも、私には鶏もいるから、フェンスの下のほうは、3重の線で防御してる。
テープはぴんと張って、風で振動音がするようにする。テープに日光が反射して光がまたたくので、小動物も防げてるみたい。このフェンス材料は高くなくて取替えも簡単。
Angie McCutcheon
ヴァージニア州ウィルス
http://www.motherearthnews.com/organic-gardening/garden-deer-fence-zm0z11zhun.aspx
PHOTO: ANGIE MCCUTCHEON
コメントをお書きください